1) Открываем фотошоп=) Пишем текст

2) Делаем копию слоя ( Layer---Dublicate Layer )
потом нажимаем Edit---Transform---Flip Verticale

3) Подгоняем копию перевернутого текста прямо под наш изначальный текст (чем передвигать смотрите на скрине)

4) Устанавливаем прозрачность слоя, я поставила 56

5) Берем ластик (Вызов клавишей E), ставим прозрачность 20 % и слегка стераем нижний текст (который является у нас отражением)

6) Ну вот впринципи готово=) Извеняюсь заранее так как текст для примера изначально я выбрала неправельный, вообщем воть готовый результат=) Конечно я немного украсила текст и фон